Ephéméride des dictons français: avril

 

Ephéméride des dictons de la langue française

Juin

 

 

Avril, quelques nids, Mai, ils sont tous faits, Juin, ils sont biens communs, Juillet, ils sont tous cueillis.
Au mois de Juin et de Juillet, qui se marie, fort peu fait
Au mois de juin, quand les ânes secouent l'oreille, c'est qu'il pleuvra à merveille
Beau temps en Juin, abondance de grain
Brouillard de Mai, chaleur de Juin, amènent la moisson à point.
Eau de juin, anime le moulin
Eau de Juin, ruine le moulin.
En beau Juin, toute mauvaise herbe donne bon foin
En juin, beau soleil qui donne n'a jamais ruiné personne
En Juin, brume obscure, trois jours seulement dure.
En Juin, c'est la saison de tondre brebis et moutons
En Juin, juillet et août, ni femme ni choux.
En Juin, la pluie est loin, et s'il pleut, chaque goutte est comme un coup de poing.
En Juin, la pluie qui vient de l'amont, trempe la terre jusqu'au fond.
En juin, pluie ou soleil unie fait prévoir récolte bénie.
En Juin, quand la cerise périt tout s'en suit.
En juin, soleil qui donne n'a jamais ruiné personne.
Entre Juin et Juillet le coucou devient émouchet.
Frais Mai et chaud Juin, amènent pain et vin.
Froid Mai et chaud Juin, emplissent la grange jusqu'aux coins.
Juin bien fleuri, vrai paradis.
Juin fait pousser le lin et juillet le rend fin
Juin froid et pluvieux, tout l'an serra grincheux.
Juin larmoyeux, rend le laboureur joyeux
Juin larmoyeux rend le paysan joyeux
La pluie de Juin fait belle avoine et maigre foin.
Mai, Juin, Juillet, bouche fraîche, le reste net.
Prépare autant de tonneaux qu'en Juin de jours seront beaux
Pluie de Juin fait belle avoine et maigre foin
Pluie de juin ruine le moulin.
Que mai verse, et que juin cesse.
Qui en Juin se porte bien, aux temps chauds ne craindra rien
Qui pêche en Juin, pêche fretin
Si en juin vient un grand chaud, tous les blés seront creux et chauds.
S'il tonne au mois de Juin, année de paille et de foin
Si Juin fait la quantité, Septembre fait la qualité.
Soleil de juin luit le grand matin
Temps humide de juin fait chagrin.
Temps trop humide en Juin rend paysan chagrin
Un pré est vaurien, quand en Juin il ne donne rien.
Vent du bas la veille de la Trinité, il y est les deux tiers de l'année.

01 juin: Saint-Justin, Saint-Ronan, Saint-Renan et Sainte-Paméla.

02 juin: Saint-Marcellin, Sainte-Blandine, Saint-Elme, Saint-Erasme et Saint-Vital

Saint-Marcellin, bon pour l'eau, bon pour le vin.
 
 

03 juin: Saint-Kévin

Le temps qu'il fait en juin le trois, sera le temps du mois.

04 juin: Sainte-Clotilde

A la Sainte-Clotilde, de fleur en buisson, abeille butine à foison

05 juin: Saint-Igor, Saint-Boniface

06 juin: Saint-Norbert, Saint-Claude, Sainte-Claudette, Sainte-Claudia, Sainte-Claudie, Sainte-Claudine, et Sainte-Claudy

Les bains que prend Saint-Norbert inondent toute la terre.

07 juin: Saint-Gilbert, Sainte-Maïté et Saint-Mériadec

08 juin: Saint-Médard

 

Saint-médard éclairci fait le grenier farci.
Saint-médard est le meilleur jour de l'année pour semer le blé noir.
S'il pleut le jour de la Saint-Médard, si t'as pas de vin, t'auras du lard.
Quand Saint-médard ouvre les yeux, écoute voir s'il pleut.
Pluie de Saint-Médard, quarante jours bousards.
S'il pleut à la Saint-Médard, la récolte diminue d'un quart.
SaintMédard, grand pissart, fait boire le pauvre homme comme le richard.
S'il pleut le jour de Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard. Mais vient le bon Saint-Barnabé qui peut encore tout raccomoder.
S'il pleut pour la Saint-Médard, l'été sera batard. A moins que Saint-Barnabé qui vient par derrière, lui coupe le pied.
Saint-Médard s'est mis à pisser... Saint-Barnabé y a coupé.
St Médard et Barnabé, comme toujours, s'entendaient pour jouer des tours, tu auras encore Saint-Gervais que le beau temps va ramener.
Quand il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard. A moins que Saint-Barnabé remette le pain dans la maie. Et s'il pleut à Saint-Barnabé, ça repousse jusqu'à la Saint-Gervais qui ferme le robinet.
Quand il pleut à la St-Médard, il pleut 40 jours plus tard, à moins qu' à la St-Barnabé ne brille un beau soleil d'été
Saint-Médard grand pissard, fait pleuvoir quarante jours plus tard)
S'il pleut à la visitation, pluie de Saint-Médard continuation.
S'il pleut à la Saint-Médard, c'est du beau temps pour les canards.
S'il pleut à la Saint-Médard et que la Saint Barnabé ne lui coupe le pied, il pleut quarante jours plus tard.
S'il pleut le jour de la Saint-Médard, le tiers des biens est au hasard.
S'il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne vienne l'arrêter

09 juin: Sainte-Diane, Saint-Ephrem, Saint-Félicien et Sainte-Félicienne.

10 juin: Saint-Landry

Si le 10 juin est serein, on assure avoir du grain.

11 juin: Saint-Barnabé, Saint-Aleyde, et Sainte-Yolande

 

Le plus grand jour de l'été, c'est le jour de Saint-Barnabé. A la Saint-Barnabé on sème le navet.
Au temps de la Saint-Barnabé, la gerbe retourne à l'abbé.
A Saint-Baranbé, canards potelés.
Pour la Saint-Barnabé, le soleil rayonne au fond du piché.
Blé fleuri à la Saint-Barnabé donne abondance et qualité.
A la Saint-Barnabé, le taon passe le Vé.
A la Saint-Barnabé, la faux au pré. En juillet, faucille au poignet.
De Barnabé la journée clairette, de Saint-Médard rachète.
Le jour de la Saint-Barnabé est le plus beau jour de l'été
Quand il pleut à la Saint-Barnabé, il y a de l'avoine partout où on a semé.
Saint-Barnabé reboutonne la culotte de Saint-Médard
Soleil à la Saint-Barnabé, Saint-Médard a le nez cassé.

12 juin: Saint-Basilide, Saint-Guy, Sainte-Guyonne.

 

Qui naît à la Saint-Basilide ne sera jamais invalide.

13 juin: Saint-Antoine de Padoue

A la Saint-Antoine de Padoue, toujours du temps doux
Pour la Saint Antoine, les jours croissent comme la barbe d'un moine.
Saint-Antoine ouvre le derrière des poules

14 juin: Saint-Elisée, Saint-Elysée, Saint-Rufin et Saint-Valère.

A Saint-Rufin, cerises à plein jardin.

15 juin:

 

A la Saint-modeste, repique tes choux, s'il t'en reste.

16 juin: Saint-Cyr, Saint-Fargeau, Saint-Jean-François , Saint-Aurélien, Saint-Ferréol et Saint-Régis.

 

Pluie de Saint-Aurélien va durer jusqu'à la fin.
A la saint-Barnabé apôtre, tous les biens sont nôtres, à moins que Saint-Cyr ne les ôte.
S'il pleut le jour de Saint-Cyr, la vin diminue jusqu'à la tire.
Si le jour de Saint-Fargeau, la lune se fait dans l'eau, le reste du mois est beau.

17 juin: Saint-Hervé, Saint-Rainier

Soleil à la Saint-Hervé fait présager d'un bel été

18 juin: Saint-Florentin, Sainte-Léonce

Mauvais temps à la Sainte-Léonce, peu de fruits, beaucoup de ronces.
Beau temps à la Saint-Florentin assure belle récolte pour certains.

19 juin: Saint-Déodat, Saint-Gervais, Sainte-Gervaise, et Sante-Micheline.

La pluie de Saint-Gervais fait diminuer les blés.
S'il pleut le jour de la Saint-Gervais, il pleut quarante jours aprés.
S'il pleut à la saint-Gervais, pour les blés c'est signe mauvais.

20 juin: Saint-Sylvère, Sainte-Sylvère.

Pluie d'orage à la Saint-Sylvère, c'est beaucoup de vin dans le verre.
Saint-Sylvère froid et pluvieux annonce un été grincheux

21 juin: Saint-Rodolphe, Saint-Aloïs, Saint-Aloysius, Sainte-Gina, Saint-Gino, Saint-Gonzague, Saint-Loïs, Saint-Ralph, Saint-Rudolf et Saint-Rudy. C'est également le premier jour de l'Eté

 

22 juin: Saint-Alban, Saint-Alain, Saint-Alba, Sainte-Albane et Saint-Albe.

A la Saint-Alban, dépose tes vêtements.

23 juin: Sainte-Audrey

Le sage dit qu'à la Saint-Audrey, mieux vaut suer que grelotter

24 juin: Saint-Jean-Baptiste, Saint-Baptista, Saint-Baptiste, Saint-Baptistin, et Sainte-Baptistine

A la saint-Jean les feux sont grands.
A la Saint-Jean les jours les plus grands.
La nuit de Saint-Jean est la plus courte de l'an.
Si Saint-Jean manque sa ventée, celle de Saint-Pierre ne sera pas volée.
S'il pleut à la Saint-Jean, il fera beau à la Saint-Pierre.
Beau temps trois jours durant avant la Saint-Jean, bon grain pour l'an.
A la Saint-Jean, les groseilles vont rougissant.
Du jour de saint-jean, la pluie fait la noisette pourrie.
S'il pleut à la Saint-jean d'été, pas de noisettes au coudrier.
S'il pleut à la Saint-Jean, le blé dégénère souvent...(l'orge s'en va dépérissant)
Quand Saint-Jean blanchit la mousse, Saint-Sylvestre n'a rien dans sa bourse.
Si saint-jean trouve poule couvant, il y aura mort de bêtes ou gens.
Autant de jours le lis fleurit avant la Saint-jean, autant de jour on vendangera avant la Saint-Michel.
Si le lis a fleuri pour la Saint-Jean, j'aurai vendangé pour la Saint-Cénan; s'il a fleuri pour la Fête-Dieu, j'aurai vendangé pour la Saint-Mathieu.
Un berger qui vaut quelque argent n'est plus à louer à la Saint-Jean.
A la Saint-Jean le rossignol perd son chant.
A la Saint-Jean, l'oiseau sur le gant.
A la Saint-jean, perdreaux volants.
Pour les prunes, à la Saint-jean, qu'on en voie une, on en voit cent.
Pour avoir une bonne vinée, il faut que Saint-Jean soit secouée.
A la Saint-Jean, le raisin prend.
Saint-Jean, verjus pendant, argent comptant.
La Saint-jean à regret voit qui corvée ou argent doir.
De saint-Jean à Saint-Pierre, la semaine des haricots.
Les herbes de Saint-jean gardent leurs vertus tout l'an.
Après la Saint-Jean, si le coucou chante, l'année sera rude et méchante.
Avant la Saint-Jean, pluie bénite ; après la Saint-Jean, pluie maudite.
De la Saint-Jean la pluie fait noisette pourries.
Déshabillez-vous pour la Saint-Jean, mais le lendemain reprenez vos vêtements
Eau de Saint Jean ôte le vin, et ne donne pas de pain.
Prends tes habits légers le 24 juin, et reprends ceux d'hiver le lendemain.
Noël et Saint Jean, partagent l'an.
Orages avant la Saint-Jean ne sont pas dangereux, après ils sont violents.
Pluie de la Saint-Jean dure longtemps.
Pluie de Saint Jean, emporte noix et glands
Pluie de Saint-Jean, pluie pour longtemps.
Qui veut être riche au bout de l'an, sera pendu à la Saint-Jean.
Saint-Jean doit une averse : s'il ne la paie, la paie Saint- Pierre

25 juin: Saint-Prosper, Sainte-Eléonore, Sainte-Lore, Sainte-Nora, et Saint-Salomon.

Le jour de la Saint-Prosper, n'oublie pas de fumer la terre

26 juin: Saint-Anthelme, Saint-Maixent

27 juin: Saint-Fernand, Sainte-Fernande

Temps de la Saint-Fernand, chaleur et soleil riant.

28 juin: Sainte-Irénée

Le jour de la Sainte-Irénée, c'est l'un des plus beaux de l'année
S'il pleut à la veille de Saint-Pierre, la vinée est réduite au tiers.

29 juin: Saint-Pierre, Saint-Pablo, Saint-Peter, et Saint-Pierrick

Saint-Pierre et Paul lavent la place à Saint-Martial.
De Saint-paul, la claire journée, annonce une bonne année; S'il fait vent, aurons la guerre; S'il neinge ou pleut de l'eau tout sera cher; Si on a un épais brouillard, mortalité de toutes parts.
A la Saint-Pierre, coq chantant est présage de mauvais temps.
Saint-Jean doit une averse : s'il ne la paie, la paie Saint-Pierre.
Saint-Pierre pleure toujours.
Saint-Pierre pluvieux, 30 jours douteux.
Saint-Pierre et Saint-Paul pluvieux, pour trente jours dangereux.

30 juin: Saint-Thibaut Saint-Martial, Sainte-Adnette, Saint-Adolphe, et Sainte-Adolphine

A la Saint-Thibaut, sème tes raves, arrache tes aux.
A la Saint-Martial, point de charcuterie à l'ail.
A la Saint-Martial, la faux est au travail.
La nuit de la Saint-Martial, l'abeille prend son bien ou son mal
Pour la Saint-Martial, la faux est au travail.

ETE:

 

Eté bien doux, hiver en courroux.
L'été, la nonne l'enflamme, le moine l'éteint.
D'été bien chaud vient un automne pendant lequel souvent il tonne.
Eté brûlant fait lourd froment.
Celui qui néglige trop ses prés en été, de l'hiver la moitié ne pourra passer.
Labour d'été vaut fumier.
Quand en hiver est été et en été hivernée, jamais n'est bonne année.

La fête-Dieu: se situe le deuxième jeudi après la Pentecôte, généralement en Juin.

Pavillée mouillée, fenaison manquée.S'il pleut sur la chapelle, il pleut sur la javelle.A la Saint-Sacrment, l'épi est au froment.Tel sacre, tel battre.
Fête-Dieu mouille, fenaison manquée.